es wird gesagt, dass drachen einst vom himmel herabstiegen und ströme von jadetropfen speiten, die in die gewässer der halong-bucht fielen und tausende von inseln und inselchen bildeten, um die bucht und ihre bewohner vor eindringenden plünderern zu schützen. heute hat dieses mysteriöse gewässer mit seinen von der natur geformten kalksteininseln und felsvorsprüngen, die hunden, elefanten, kröten, affen und anderen tieren und formen ähneln (und nach ihnen benannt sind), die surreale qualität der klassischen chinesischen und vietnamesische malerei, besonders wenn sich die segel von sampans und dschunken wie riesige schmetterlinge gegen den horizont abzeichnen. halong ist mehr als 100 meilen lang und beherbergt unbewohnte sandstrände und jahrhundertealte schwimmende fischerdörfer, deren bootsflüchtlinge noch immer die gottheiten dieser zeitlosen gewässer ehren. rund um bay chai und hong gai ist eine bunte flotte von touristenbooten und preiswerten hotels ohne persönlichkeit entstanden, aber die einzige möglichkeit, die versteckten lagunen und höhlen mit stalagmiten und fantastischen felsformationen wirklich zu erleben, besteht darin, an einer kajaktour teilzunehmen und im zickzack zu fahren ihren weg durch das labyrinth zerklüfteter inseln.
was: website, erfahrung.
wo: 100 meilen/ 161 km östlich von hanoi.
wie: in den usa über mountain travel-sobek, tel. 800-227-2384 oder 510-527-8100, fax 510-525-7710; info@mtsobek.com, www.mtsobek.com. kosten: 16-tägige kajaktouren ab hanoi 3.390 usd pro person, nur land, alles inklusive.
wann: abfahrt april-nov.
beste zeiten: märz und nov.