cesky krumlov hat eine beeindruckende geschichte, aber es ist eine lebendige stadt und bietet einen interessanten einblick in das echte böhmische dorfleben, besonders in der nebensaison, wenn die ständig wachsenden touristenmassen nachlassen. unter der beeindruckenden mischung aus mittelalterlichen, renaissance-, barock- und rokokogebäuden ist das prächtige schloss (krumlov hrad, auch schloss schwarzenberg genannt) am bemerkenswertesten. tschechische burgen gibt es wie sand am meer, aber mit 300 zimmern ist dies nach prag die zweitgrößte in der tschechischen republik. etwa 300 jahre lang war es die offizielle residenz der rozenberk-dynastie, der mächtigen adelsfamilie, die südböhmen von 1316 bis 16. jahrhundert regierte. sie können ihre tage auch damit füllen, die unzähligen ecken und winkel dieser unberührten, märchenhaften flussstadt zu erkunden, die sich durch verwinkelte und gepflasterte gassen schlängelt, von denen einige so eng sind, dass sie seitwärts gehen müssen.
die tschechische republik ist berühmt für ihre biere (obwohl das brauen ein jahrtausend alt ist, wurde das lager 1842 in der böhmischen stadt pilsen oder pilsen erfunden) und cesky krumlov hat seine eigene brauerei, das eggenberg. die höhlenartige beer hall in 27 latrân ist der ort, um sein leckeres dunkles bier vom fass zu schlürfen.
parken sie ihr gepäck im neu renovierten hotel rüze, dem romantischsten hotel der stadt. es ist ein renaissancegebäude aus dem 16. jahrhundert, das als jesuitenkloster diente, und bietet schöne zimmer (einige mit herrlichem blick auf das historische zentrum und das schloss) und ein ausgezeichnetes restaurant, das auf traditionelle tschechische gerichte spezialisiert ist.
was: stadt, hotel.
cesky krumlov: 180 km südlich von prag (56 km von der österreichischen grenze). wann: burg und schloss geöffnet april–okt. hotelrüze: 154 homf. tel. 420/380-772100, fax 420/380-713146; info@hotelruze.cz; www.hotelruze.cz. kosten: das doppelte ab 391 (nebensaison), ab 3139 (hauptsaison).
beste zeiten: frühling und herbst. internationales musikfestival, 3 wochen im august; festival der alten musik, letzte juliwoche